Serious Ground (tradução)

Original

Danny Elfman

Compositor: Danny Elfman

É apenas um truque de mágica - com um movimento de uma carta
E você é o papai de todo mundo - e você é uma estrela da mídia
E a grande nobreza - você sabe que eles são tão serenos
Enquanto eles assumem o poder - bem debaixo do seu nariz

E você pensou que nunca veria o dia
Quando a maldita coisa toda pudesse ser perdida
Quando a multidão começa a agitar aquela bandeira séria
E as botas começam a marchar, não há como voltar atrás
Voltar atrás

E quando tudo começou
Você pensou que era só uma piada
Você deu algumas risadas, toda vez que ele falava
Porque não há motivo para se preocupar, não, não pode acontecer por aqui
Porque essa é uma história de terceiro mundo, e não temos nada a temer

E a multidão grita com um som glorioso
E a fogueira queima no solo fértil
E fogos de artifício brilham no céu iluminado pelo luar
E as crianças assistindo com seus grandes olhos de labrador

Você estava certo sobre as coisas que viu
Refletidas nos rostos daquelas crianças de olhos selvagens
A multidão surgiu como uma coisa morta acordando
Rastejando da lama de um lago negro e frio
Erguendo-se com os dentes cerrados, mandíbulas vibrando
E os dentes batendo clac-clac é um som tão curioso
E os dentes batendo clac-clac é um som tão curioso
E os dentes batendo clac-clac é um som tão curioso
E os dentes batendo clac-clac é um som tão curioso

Você pode ouvir as vozes, você pode ouvir o som
Quando eles começam a marchar em terreno sério
Você pode ouvir as vozes, você pode ouvir o som
Quando eles começam a marchar em terreno sério

Botas começam a marchar em terreno sério
Botas começam a marchar em terreno sério
Botas começam a marchar em terreno sério
Botas começam a marchar em terreno sério
Começam a marchar em terreno sério
Começam a marchar em terreno sério
Começam a marchar em terreno sério
Começam a marchar em terreno sério

É apenas um truque de mágica, em um palco de dois dólares
E quando você pisca seus olhos
Você descobre que o mundo mudou
E o velho maluco, que estava agitando os braços
Agora está comandando o circo, com um exército de palhaços

Bem, você sabe quando as botas começam a bater no chão
E a multidão começa a fazer aquele som terrível
A bandeira começa a balançar com os punhos no ar
E a civilização morre, bem ali

Morre ali mesmo

A multidão grita - o líder acena com sua mão
Algumas lágrimas são derramadas - mas ele parece entender
Que a fim de - libertar seu povo
(Ele) deve apagar o passado - porque nada dura